Tag Archives | 東北地方太平洋沖地震

仙台の子供達のために:ザッケローニ・長友・マテラッツィ・ガットゥーゾ【動画】

ペルージャ 『仙台の子供達のためにフィールドに復帰』 イタリア中部ペルージャが日本サッカーとがタッグを組み、仙台の子供達のための義援金キャンペーンを開催することとなった。 仙台は、3月11日に発生したあの大地震と津波の被 […]

Continue Reading | 0

東北地方太平洋沖地震:日産が自社製品に被ばく検査

日本 『日産の自動車に被ばく検査』 東京から40kmの横須賀市にある日産工場で、アメリカ市場に向けられ製産している自動車製品に被ばく検査を行なった結果、放射線が検出された。 (日本語翻訳:La Chirico / 伊語記 […]

Continue Reading | 1

東北地方太平洋沖地震:イタリア人記者が福島原発作業員に直撃インタビュー

日本在住のイタリア人ジャーナリスト、Pio d’Emilia(ピオ・デミリア)氏がみずから福島へと赴き、現在、実際に原発内で働いている作業員や被災者の皆さんの生の声を聞いて来ました。 なお、写真はイタリア別紙 […]

Continue Reading | 4

東北地方太平洋沖地震:日本に残ったイタリア人「人生のすべてが、ここにあるから」

日本 『ペッペ、東京に居残ったイタリア人』 「ペッペ君、もう東京に残っているイタリア人は君らだけなんだ。頼むから退居してくれ。」 日本にあるイタリア大使館から、ペッペことジュゼッペ・エッリッキエッロさん宛にかかってきた電 […]

Continue Reading | 4
Top