セックス・ガレージ、スイスに登場!

当ブログで以前、イタリア北部の方の町で駐車場タイプのラブホテルが人気だ…と言う記事を紹介したのですが。
なんと、イタリア真上のスイスにも、近々、似たようなものが登場するようですぞ。

チューリッヒ 『スイスにセックス・ガレージ登場、近隣住民も一安心』

歓楽地区向けに考案された『セックス・ガレージ』だが、第一印象はセルフサービスの洗車場と言った趣きだ。
唯一の違いは、使った後は車が汚れるかもしれないが、それでもお客は大満足だろう…と言うあたりか。
近年、スイスのチューリッヒでは街娼婦への規制が難しく、警察が『セックス・ガレージ』の設置に取りかかろうとしている。
この『セックス・ボックス』とは2mほどのパネルで囲まれた簡易ガレージで、街娼婦らがプライバシーの安全を図りつつ、近隣に迷惑をかけずに仕事に励めると言うもの。すでにオランダやドイツでは使用され、上手く機能しているアイデアだ。

オランダをモデルに − 『Blick』紙によれば、チューリッヒの町では街娼婦への規制が困難になり、それを抑えるべく新たな解決案が模索されていたとのこと。
特に、歓楽街区近くの住人から市行政に向けて数多くの苦情が寄せられたためで、街娼婦と客が織りなす目にあまる光景に住人らは辟易していたと言う。
この問題に対峙すべくチューリッヒ警視庁のダニエル・レウピ新長官の頭に浮かんだのが、いわゆる『ユトレヒト・モデル』なるアイデアだった。
それは、昼夜戸外で働く街娼婦らの姿が人目に触れないよう『セックス・ガレージ』を並べて設置しようと言うもの。木製か金属製のガレージで、客は直接そこに車を乗り入れることができ、なおかつ、人目につかない場所も確保できると言うわけだ。同アイデアはすでにオランダで実施されている。
その後に導入されたドイツのエッセンやケルンの町では、ガレージのそばにコンドームの自動販売機も設置され、そのうえ、カフェテリアや軽食バーなども作られている。このガレージ10棟を設置するのにエッセン市では約40万ユーロ(約4千3百万円)の費用をかけたと言う。

どうにもできない状況 − チューリッヒ警察のスポークスマンであるレート・カサノヴァ氏(本名です)が、「どうにもできない状況なんです。」と言うのは、特にルーマニア人とハンガリー人の若者が殺到するジールカイ区域の歩道を指しており、
「街娼婦らを追っ払うことが不可能だったので、我々の目の届く中に置くようにしたんです。」と話す。
この『セックス・ガレージ』によって、多数の街娼婦のせいで近隣住民が抱いていた不快感は解消できるわけだ。
なお、スイスでは売春は合法であるため、人身売買のような犯罪が関連しないかぎり警察は街娼婦らの仕事に介入はできない。

(日本語翻訳:La Chirico / 伊語記事: Corriere della Sera 2010年8月31日

スイス警察スポークスマンの名字が『カサノヴァ』だってことに、妙に反応するイタリア人記者がおかしい…


ちなみに管理人、『カサノヴァ回想録』は
中3の春休みに読みました…
その頃から、イタリアに来る運命だったんでしょうかねぇ…
人目を忍んでクリックPrego

ブログランキング・にほんブログ村へ人気ブログランキング 海外ニュース ブログランキングへ

イタたわニュース関連記事
イタリアの新型ラブホテル?
不況打開、大人のおもちゃ屋さん開業!!
家賃はSEX:スペイン若者賃貸事情
カーマ・スートラのカトリック版、イタリアに上陸間近
欧州セックス観光、東欧が新たな行き先

イタたわ関連記事:

6 Responses to “セックス・ガレージ、スイスに登場!”

  1. とらん 2010年9月3日 at 1:25 AM # 返信

    ciao〜chiricoさん。近所に昔ながらの新地がありまして、ピンクのライトに照らされたお姉さんと客引きのおばちゃんのノスタルジックな世界を見ながら歩くだけで結構楽しいですよ。

  2. Future_Guy 2010年9月3日 at 7:18 AM # 返信

    Chiricoさん、ご無沙汰してます。セックス・ガレージというアイデア自体驚きですが、その設置を計画しているのが警察だというのにはもっと驚きました。先日スイスに行ってきたのですが、こんな話を知っていればもっと違った目でスイスを見聞できたかもです。また面白い情報よろしくです。

  3. chirico 2010年9月3日 at 5:13 PM # 返信

    Ciao!とらんさん!!
    新地ですか…。それは…札幌のススキノみたいな感じでしょうか。
    ススキノだと客引きは『あんちゃん』ってイメージでしたが、新地では『おばちゃん』なんですねぇ。風情がありますねぇ。

  4. chirico 2010年9月3日 at 5:21 PM # 返信

    おっ、Future_Guyさん、ホントにお久しぶりです。お元気でしたか?

    スイスって、どうしても淫靡なイメージを持ち辛くって…
    (イタリアだと簡単なんですけどねぇ)
    実は、この記事を掲載しながら、今後、スイス関連の映像を見たり、スイスを旅行される方は(特に自分)、このガレージのことがちょっと気になるんだろうなぁ…って思ってました。

  5. とらん 2010年9月4日 at 1:30 AM # 返信

    youtubeで「飛田新地」で検索したら見れます。昭和のかほりがむんむんですよ。

  6. chirico 2010年9月5日 at 7:32 AM # 返信

    おぉぉぉぉ〜。
    確かに、昭和のかほりが…
    日本好きの外国人で、通好みの人なんか、喜びそうですねぇ。

コメントをどうぞ